Skip to content

Log in    Register
Categories:

Depeche Mode + True Blood = “Corrupt”

Quando pensavamo di aver visto il meglio arriva questo video di “Corrupt”, tratto dall’ultimo album dei Depeche Mode “Sounds of the Universe”,  basato nientemeno che sulla seconda stagione di True Blood, che giungerà al termine questa settimana in America.

True Blood - "Corrupt"

La regia coglie l’indole dei personaggi della serie alla perfezione, nel video si alternano scene del telefilm, alcune riprese ad hoc dei singoli attori e spezzoni delle registrazioni dei Depeche Mode, tratte dalle “studio sessions” di “The Sound of the Universe”.

Il testo della canzone lega moltissimo con la storia di True Blood e i singoli personaggi. E possiamo provarlo!

I could corrupt you

(Potrei corromperti) -> Eric è cattivo e ci prova gusto no?

In a heartbeat

(in un battito di cuore) -> Maryann gioca con i cuori, in tutti i sensi.

You think you’re so special

(pensi di essere tanto speciale) -> Con quel cipiglio non si sente davvero chissà chi Bill? Qualcuno glielo dirà anche che cerca sempre di fare il superiore.

Think you’re so sweet

(pensi di essere così dolce) -> Della dolcezza di Sookie siamo tutti a conoscenza… -_-

What are you trying?

(cosa stai cercando di fare?) -> Sam è sempre angustiato con questioni irrisolte che cerca di aggiustare.

Don’t even tempt me

(non provare nemmeno a tentarmi) -> La crisi mistica di Jason è una delle vittorie della seconda stagione di True Blood.

Soon you’ll be crying

(presto sarai in lacrime) -> Tara… piange e urla… sempre!

I wish you’d trapped me

(vorrei che mi avessi imprigionato) -> E qui di nuovo Maryann ci sta bene, ma non vi diremo di più.

Queste prime strofe sembrano fatte apposta per True Blood. E qui sotto avete il resto della canzone:

You’ll be calling out my name
When you need someone to blame

I could corrupt you
It will be easy
Watching you suffer
Girl, it will please me

I wanna touch you
With my little finger
I know it will crush you
My memory would linger

You’ll be crying out in pain
Begging me to play my games

I could corrupt you
It would be ugly

But I wouldn’t touch you
Put my hands on your hips
It would be too much to
Place my lips on your lips

You’ll be calling out my name


4 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. Emma says

    True Blood tocca strati profondi del subconscio e delle paure ataviche (senza perdere mai il “Bon Ton” e l’ironia), non per caso artisti sensibili come Depeche Mode hanno risposto con questo bel video.

  2. Giepi says

    Mi è piaciuto il “clickiti-clackiti” che si sente nella canzone.

  3. Andi says

    a me dice che è privato =_=

  4. Nomed says

    Risolto, con i diritti delle case produttrici fanno un macello su youtube :P



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.